vánoční pozdrav

z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Přejít na navigaci Přejít na hledání
vánoční pozdrav
obraz
Uloženo ve sbírce Muzeum moderního umění
Logo Wikimedia Commons Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vánoční přání - blahopřání [cs] , zasílané v rámci tradičního slavení Vánoc s cílem přenést na lidi své pocity v souvislosti s vánočními svátky [cs] .

Popis

Vánoční přání jsou běžně posílána navzájem během týdnů před Vánocemi mnoha lidmi (včetně nekřesťanů) v západní společnosti a Asii .

Na pohlednicích je umístěn tradiční text pozdravu; například v anglicky mluvících zemích má tento obsah: eng. Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok . Existuje nespočet variant tohoto pozdravu: mnoho karet vyjadřujících více náboženské cítění nebo obsahujících verš, modlitbu nebo řádek [en] z Bible , zatímco jiné nejsou náboženské povahy a obsahují obecný pozdrav, který může zní jako «Season's greetings» anglická verze ("Happy Holidays").

Vánoční přání jsou obvykle vyráběna průmyslově a nakupována pro tuto příležitost. Jejich návrhy mohou přímo souviset s narozením Krista a mohou obsahovat obrazy Narození Krista [cs] nebo křesťanské symboly , jako je betlémská hvězda nebo bílá holubice , představující jak Ducha svatého, tak svět .

Mnoho vánočních přání je světské povahy a zobrazuje předměty tradičně spojované s vánočními svátky, jako jsou vánoční postavy (například Santa Claus , sněhuláci , sobi Santa Claus , předměty spojené s Vánocemi (svíčky, cesmína , vánoční ozdoby, vánoční stromky , charakteristické pro vánoční období, aktivity ( sváteční [cs]nákupy , koledy , večírky) nebo jiné aspekty tohoto období (sníh, flóra a fauna severské zimy) Některé světské pohlednice zobrazují nostalgické výjevy minulosti, např. nakupující v krinolíně sukně v ulicích XIX. Jiná vánoční přání jsou humorného charakteru, zvláště ta zobrazující žerty Santa Clause a jeho doprovodu.

Dějiny

První průmyslově tištěné vánoční přání na světě navržené Johnem Horsleyem pro Henryho Colea

První komerční vánoční přání vydala Henry Cole v Londýně 1. května 1843 a obsahovala ilustrace Johna Horsleyho [1] [2] [3] . Uprostřed obrazu jsou zobrazeny tři generace rodiny pronášející přípitek adresátovi pohlednice: na obou stranách jsou výjevy dobročinnosti s rozdáváním jídla a oblečení chudým [4] . S největší pravděpodobností byly společné rodinné fotografie při pití vína smíšené, ale myšlenka byla praktická: Cole pomohl ke vzniku " penny-mail [cs] » o tři roky dříve. Byly vytištěny dvě šarže pohlednic v celkovém počtu 2050 kusů, které byly v témže roce prodány za šilin [5] .

První anglické pohlednice jen zřídka zobrazovaly zimní nebo náboženská témata, místo toho byly upřednostňovány květiny, víly a další pohádkové kresby, které příjemci připomínaly blížící se jaro. Oblíbené byly vtipné a sentimentální obrázky dětí a zvířat, stejně jako stále sofistikovanější formy, dekorace a materiály. Na Štědrý den roku 1873 začala litografická firma Prang a Mayer vyrábět pohlednice pro oblíbený trh v Anglii. Firma začala prodávat vánoční přání v Americe v roce 1874 a stala se první tiskárnou nabízející pohlednice v Americe. Jeho majitel, Louis Prang , je někdy nazýván „otcem amerického vánočního přání“ [6] . V 80. letech 19. století Prang produkoval přes pět milionů pohlednic ročně pomocí chromolitografie [1] . Obliba jeho pohlednic však vedla k uvedení levných napodobenin, které ho nakonec vyhnaly z trhu. Vynález pohlednice znamenal konec přepychových viktoriánských pohlednic, ale ve 20. letech 20. století byly obálkové pohlednice zpět. Rozsáhlá sbírka pohlednic Laura Seddon ( Laura Seddon the Greeting Card Collection ) z Manchester Metropolitan University [en] představuje 32 tisíc viktoriánských a edwardiánských pohlednic, vytištěných tehdejšími velkými vydavateli [7] , včetně prvního průmyslově vyráběného vánočního přání ve Velké Británii [8] ...

Výroba vánočních přání byla pro mnoho výrobců papírenského zboží v průběhu 20. století výnosnou činností a designy karet se neustále vyvíjely s tím, jak se vyvíjejí vkus a tiskové techniky. Známou značku dnes Hallmark Cards založil v roce 1913 Joyce Hall ( tehdy Joyce Hall ) s pomocí svého bratra Rollieho Halla (Rollie Hall) za účelem prodeje vánočních přání vlastní výroby. Bratři Hallové využili rostoucí poptávky po personalizovanějších pohlednicích a dosáhli rozhodujícího úspěchu, když s vypuknutím 1. světové války vzrostla poptávka po pohlednicích k zaslání vojákům [9]. Světové války daly vzniknout pohlednicím s vlasteneckou tématikou. V 50. letech přišly do módy svérázné umělecké pohlednice ( „ateliérové ​​karty“ ) s karikovanými ilustracemi a někdy i riskantním humorem. Obrázky nostalgické, sentimentální a náboženské povahy zůstaly populární a reprodukce viktoriánských a edwardiánských pohlednic jsou v 21. století snadno dostupné. Moderní vánoční přání lze zakoupit jednotlivě nebo v sadách stejného designu nebo různých designů. Technologický pokrok mohl být zodpovědný za pokles poptávky po vánočních přáních v posledních desetiletích. Odhadovaný počet pohlednic obdržených americkými domácnostmi se snížil z 29 v roce 1987 na 20 v roce 2004 [10] . E-mail a telefon podporují častější kontakt a jsou snadněji použitelné pro generace vychované bez ručně psaných dopisů – zejména u webových stránek nabízejících bezplatná elektronická vánoční přání. Navzdory tomuto poklesu bylo jen v roce 2005 zasláno do Spojených států 1,9 miliardy pohlednic [11] . Několik výrobců pohlednic nyní nabízí elektronické pohlednice . Ve Spojeném království tvoří vánoční pohlednice téměř polovinu prodeje blahopřání, přičemž během prázdnin 2008 se prodalo více než 668,9 milionů vánočních pohlednic [12].

V převážně nenáboženských zemích (např. Česká republika) se těmto pohlednicím říká novoroční [en] , ale rozesílají se před Vánoci a hlavní důraz (kresba, texty) je kladen na Nový rok, bez náboženských symboly.

Pohledy

Oficiální

Vánoční přání z Bílého domu od amerického prezidenta L. Johnsona (1967)

Historie „oficiálních“ vánočních přání začala královnou Viktorií ve 40. letech 19. století. Pohlednice britské královské rodiny jsou obvykle portréty, které odrážejí významné osobní události roku.

V americkém politickém životě, navzdory převládající praxi odluky církve od státu , existuje dlouhá tradice zasílání vánočních přání z Bílého domu každé Vánoce jménem prezidenta a první dámy [13]. Tato tradice sahá až k americkému prezidentovi Calvinu Coolidgeovi , který se stal prvním prezidentem, který přednesl písemné mírové poselství na Štědrý den 1927 [13][14] . USA prezident Herbert Hoover byl první poslat vánoční poznámky k zaměstnancům Bílého domu, a Franklin Roosevelt stal se první americký prezident k použití formátu pohlednice (namísto dříve používaných bankovek nebo písemných zpráv), která se nejvíce podobá dnešní vánoční přání. [ 13]

V roce 1953 rozeslal americký prezident Dwight D. Eisenhower první oficiální pohlednici z Bílého domu. Pohlednice obvykle obsahují pohledy na Bílý dům v podání renomovaných amerických umělců. Počet adresátů se během desetiletí mnohonásobně zvýšil – z pouhých 2 tisíc v roce 1961 na 1,4 milionu v roce 2005 [15] .

Komerční

Mnoho podniků , od malých místních podniků po nadnárodní společnosti , zasílá vánoční přání jednotlivcům ze seznamu svých klientů jako způsob, jak budovat dobré vztahy, udržovat povědomí o značce a posilovat sociální vazby. Téměř vždy jsou kresby těchto karet abstraktní a nenáboženské povahy a jejich cílem není prodávat produkty, omezují se na uvedení názvu podniku. Tato praxe sahá až do „ komerčních karet [cs] » XVIII století, předků moderních vánočních přání.

Charitativní

Mnoho organizací vydává speciální vánoční přání pro účely získávání finančních prostředků. Snad nejznámějším z těchto programů je UNICEF Christmas Cards Program, zahájený v roce 1949, do kterého jsou vybírána díla světově uznávaných umělců. Společnost sídlící ve Spojeném království pro poradenství filantropům [en] každoročně uděluje karty „Prize Scrooge ( «Scrooge Award») , které přinášejí méně příjmů všem charitativním organizacím na podporu, ke kterým jsou povolány [16] .

Vánoční přání vyrobené na počítači pomocí digitální fotografie
Vánoční přání umělce Y. Ya. Gnezdovského

Domácí výroba

Od 19. století se mnoho rodin a jednotlivců rozhodlo vyrobit si vlastní vánoční přání, ať už z nedostatku peněz, z uměleckých důvodů nebo ve snaze vyhnout se komercializaci spojené s vánočními přáními. Vzhledem k vyšší preferenci domácích dárků v 19. století před kupovanými nebo komerčními dárky byly domácí karty ceněny spíše jako dárky. Mnoho rodin udělalo z přípravy vánočních přání rodinnou událost, která se stala součástí oslav Vánoc, spolu s hnětením vánočního dortu a zdobením vánočního stromku. V průběhu let byly tyto karty vyrobeny pomocí široké škály barev a tužek, koláží a jednoduchých tiskových technik, jako jsou krájené brambory. Obnovení zájmu o papercraft, zejména scrapbooking , zvýšilo status pohlednice pro vlastní potřebu a přidalo řadu embosovacích, děrovacích a řezacích nástrojů.

Pokroky v digitální fotografii a tisku poskytly mnoha lidem technologii navrhovat a tisknout si vlastní pohlednice s použitím jak vlastních originálních kreseb nebo fotografií, tak i dostupných v mnoha počítačových programech nebo na internetu ve formě klipartů . velký výběr písem. Tyto domácí karty obsahují osobní momenty, jako jsou rodinné fotografie a obrázky z dovolené. Crowdsourcing , další trend, otevřený díky internetu, umožnil tisícům nezávislých profesionálních designérů a designových nadšenců vyrábět a distribuovat pohlednice na dovolenou po celém světě.

Funkce pošty

Poštovní seznam

Mnoho lidí posílá pohlednice jak blízkým přátelům, tak známým, a proto při odesílání pohlednic může psaní adres na desítky nebo dokonce stovky obálek trvat velmi dlouho. Text pozdravu na kartě může být osobní, ale krátký, nebo může obsahovat krátký popis toho, co se stalo za poslední rok. Extrémním případem tohoto jevu je vánoční dopis [en] . Přejděte do sekce "#Vánoční dopisy" Vzhledem k tomu, že výměna vánočních přání se obvykle rok od roku opakuje, například v angličtině existuje fráze „to be off some Christmas card list“ , která se používá k naznačení sporu mezi přáteli nebo veřejnými osobami.

Vánoční dopisy

Někteří lidé si užívají každoroční hromadné zasílání pohlednic jako příležitost podělit se se všemi, kteří se s nimi za rok odehráli, a vložit do obálky takzvaný „vánoční dopis“ ( «vánoční dopis»), který hlásil rodinné zprávy, a který někdy zabere několik vytištěných stránek textu. Jakkoli je tato myšlenka praktická, postoj k vánočním dopisům je nejednoznačný: někteří příjemci je vnímají jako nudné malé detaily, vychloubání nebo kombinaci obojího, zatímco jiní oceňují vánoční dopisy pro jejich osobnější charakter ve srovnání s hromadně zasílanými pohlednicemi obsahujícími běžná slova a za příležitost držet krok se životem příbuzných a přátel, se kterými se zřídka vídáte nebo s nimi komunikujete. Vzhledem k tomu, že dopis obdrží blízcí i vzdálení příbuzní, mohou mít příbuzní námitky ohledně toho, jak jsou popisováni jiným lidem: jedna z epizod amerického sitcomu Všichni milují Raymonda je celá postavena na konfliktu souvisejícím s obsahem takový dopis.

Gratulujeme v různých jazycích

Níže je tradiční pozdrav pro vánoční přání v ruštině „Šťastný nový rok a veselé Vánoce“ , přeložený do některých dalších jazyků:

Галерея

См. также

Примечания

  1. 1 2 Christmas Card . Encyclopaedia Britannica . Дата обращения: 15 июня 2015.
  2. Christmas card sold for record price BBC News . Retrieved 12 June 2011.
  3. Buday G. [hu] The History of the Christmas card. — Detroit, MI, USA: Omnigraphics, 1992. — P. 8. — xxiii + 304 p. — ISBN 1-55888-909-4 . (англ.)
  4. The Times (London, England), 26 November 2001, p.8 12 cards from the original print run are said to survive: one, sent by Henry Cole and his wife to his grandmother, was sold in 2001 for £20,000.
  5. Iris Earnshaw. The History of Christmas Cards . Inverloch Historical Society Inc. (November 2003). Дата обращения: 25 июля 2008. Архивировано 26 мая 2016 года.
  6. Meggs, Philip B. A History of Graphic Design. ©1998 John Wiley & Sons, Inc. p 148 ISBN 0-471-29198-6 .
  7. MMU Special Collections - Victorian Ephemera . Городской университет Манчестера [en] . Дата обращения: 8 ноября 2013.
  8. Susie Stubbs. Small Museums #1: Manchester Metropolitan University's Special Collections . Creative Tourist (10 May 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013.
  9. Olson JS, Mendoza AO American Economic History: A Dictionary and Chronology. — Greenwood: ABC-CLIO, 1946. — P. 287. — 695 p. (англ.)
  10. Carr S. X'ing out Christmas cards . Younger generations find little reason to send the traditional holiday missives (недоступная ссылка) . On Wisconsin: JS Online: News: Milwaukee . Milwaukee Journal Sentinel [en] (22 декабря 2004) . Архивировано 28 августа 2005 года.
  11. The Holiday Season (англ.) . Newsroom: Releases: Facts for Features & Special Editions . Suitland, MD, USA: US Census Bureau (19 December 2005). — CB05-FF.19-2 (Updated). Дата обращения: 11 декабря 2006. Архивировано 7 мая 2010 года.
  12. Facts And Figures — GCA: The Greeting Card Association Архивная копия от 29 декабря 2013 на Wayback Machine Retrieved 17 June 2011.
  13. 1 2 3 David Greenberg. Signed, Sealed, Secular . LA Times . Дата обращения: 15 июня 2015.
  14. Christian Storm. Happy Holidays from the White House . Business Insider . Дата обращения: 15 июня 2015.
  15. Melissa McNamara . Bush 'Holiday' Cards Cause Stir , CBS News (7 December 2005). Дата обращения 22 сентября 2010.
  16. 2nd Annual Charity Christmas Card Awards (недоступная ссылка) . Charitiesadvisorytrust.org.uk. Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано 16 декабря 2003 года.
  17. Vánoce, Velikonoce (недоступная ссылка) . Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано 19 апреля 2002 года.

Ссылки